21 - 23 stycznia 2010 r.

   Delegacja z polskich miejscowości Rogoźno i Ryczywołu przyjęta została przez Burmistrza Wernera Becler- Bloningen w czwartek 21 stycznia 2010 w Ratuszu w Wiehl.
       
        "Byłoby pięknie, gdybyśmy takie połączenia, jak udało się nam dokonać przed 20 laty z Francją, móc także nawiązać z Polską" - powiedział Burmistrz Becker- Bloningen.
       
        Ośmioosobowa polska delegacja z Rogoźna i Ryczywołu przebywała z wizytą na zaproszenie Pogotowia Ratowniczego Joannitów i miasta Wiehl.
       
        Wśród gości obok Burmistrza Rogoźna Bogusława Janusa i Wójta Gminy Ryczywół Jerzego Gacka był również Marek Hopa - przedstawiciel Stowarzyszenia "Rehabilitacja" w Warsztatach Terapii Zajęciowej w Wiardunkach jak również dalsi przedstawiciele Straży Pożarnych i dwaj polscy radni i doradcy.
        Delegacja w wciągu swojego trzydniowego pobytu zwiedziła m.in. takie instytucje jak Straż Pożarna, Joannitów, Centra Młodzieżowego Kształcenia Zawodowego, Szkoły, Ośrodki Kultury jak również Hospicjum w Wiehl.
       
        Kontakt pomiędzy dwoma polskimi gminami a Wiehl powstał przez Pogotowie Ratownicze Joannitów Rheinberg/ Oberberg. Organizacja ta ma patronat nad Stacją -Wypożyczalnią , która oddaje ludziom bezpłatnie do dyspozycji łóżka pielęgnacyjne, balkoniki, wózki dla niepełnosprawnych.
        "Stacja Socjalna jest dobrze odbierana przez społeczeństwo" - poinformował Wójt Jerzy Gacek z Ryczywołu. Mamy nadzieję na dalszą dobrą współpracę z Joannitami i miastem Wiehl.
       
       
       
        Tłumaczenie:
        Adam Maliński